Coordinates are latitude, longitude in decimal degrees (WGS 84).

  1. 67.5058682411507, 12.078192006576986
  2. 67.51513468914455, 12.08493518828732
  3. 67.5072785748648, 12.072763304188811
  4. 67.5073590849653, 12.065177546083532
  5. 67.505804, 12.078177
  6. 67.50935237711703, 12.084637338175526
  7. 67.52692046439114, 12.134788805058633
  8. 67.51753216360989, 12.114710460726673
  9. 67.51502576627564, 12.099781326266452
  10. 67.505771, 12.07731
  11. 67.50612966053433, 12.074917466341276
  12. 67.50584628839933, 12.077602087666037
  13. 67.51505322277606, 12.082958118237343
  14. 67.50991005034938, 12.110892708962865
  15. 67.50984986084315, 12.110492813758242
  16. 67.50960623233921, 12.109119129424357
  17. 67.48222028970501, 12.019300598732787
  18. 67.50612966053433, 12.074917466341276
  19. 67.50877989943199, 12.082291183611119
  20. 67.51821718743378, 12.117007802757826
  21. 67.52603047616184, 12.116234813860393
  22. 67.50965570742511, 12.085232486232371
  23. 67.41091917675902, 11.875391820160075
  24. 67.50747567905728, 12.083485264227988
  25. 67.50577296093608, 12.077057237500298
  26. 67.50889100258605, 12.087050778985486
  27. 67.50910483874873, 12.088263145337805
  28. 67.505863, 12.072722
  29. 67.51778494222596, 12.11458943929938
  30. 67.51726788010984, 12.11567770245449
  31. 67.51791345482529, 12.115440285221894
  32. 67.50912640995175, 12.08772709457594
  33. 67.511252, 12.083094
  34. 67.505771, 12.07731
  35. 67.507714, 12.081874
  36. 67.50080053265681, 12.066739503161816
  37. 67.50838671719423, 12.077734199854604
  38. 67.45048282343647, 11.911102435671523
  39. 67.5256, 12.134419
  40. 67.524461, 12.10574
  41. 67.520036, 12.132255
  42. 67.52902744666709, 12.127879941477193
  43. 67.50698295954241, 12.071960160079946
  44. 67.514288, 12.075469
  45. 67.518296, 12.096267
  46. 67.5049239857241, 12.071401874529215
  47. 67.51849821684506, 12.130003281418027
  48. 67.5084730850169, 12.076840210316163
  49. 67.507636, 12.068234
  50. 67.5071178091331, 12.069237539290157
  51. 67.52464956800205, 12.139828256617875
  52. 67.48387735241747, 12.017714015599713
  53. 67.50738279813508, 12.083240342945007
  54. 67.52193399694453, 12.139066008195858
  55. 67.526949, 12.127019
  56. 67.50852249091419, 12.07791373200564
  57. 67.50943714405636, 12.109510948538968
  58. 67.5172930024261, 12.115247615469684
  59. 67.51467221321533, 12.099594896243843
  60. 67.51741140631233, 12.11193323135376
  61. 67.51511350583986, 12.10016587363475
  62. 67.50835088360375, 12.07496526545674
  63. 67.52708349203935, 12.106192223194057
  64. 67.51759453780637, 12.118640550750229
  • Da Bryggen a Bergen

    © Foto: Andreas B. Wilse

  • Trasporto di stoccofisso

    © Foto: Olaus Magnus

  • Ansgar Pedersen

    © Foto: Kjell Ove Storvik

  • Line Evjen

    © Foto: Kjell Ove Storvik

  • Oggi a Røst sono 20 le categorie usate per la sel

    © Foto: Kjell Ove Storvik

La selezione dello stoccafisso: da Bergen alla Norvegia del Nord

L'Italia è da lungo il principale mercato per lo stoccafisso proveniente da Røst. Ma il contatto diretto tra Røst e l'Italia è un fenomeno relativamente recente. Per lungo tempo l'esportazione è passata da Bergen.

Esporta da Lofoten

Nel corso del 1800 sono nate diverse ditte nella Norvegia del Nord che sono andate acquisendo sempre maggior importanza. J.M Johansen di Stamsund, Berg og Sønner di Svolvær, H. Sverdrup di Reine e J.M. Langaas di Sund sono tra le aziende più note. L'esportazione che passava per Bergen è durata per un periodo sorprendentemente lungo, principalmente per motivi legati alla competenza richiesta per la selezione dello stoccafisso che, allora, si concentrava a Bergen. Selezionare il pesce significa determinarne la qualità in base alle dimensioni e ad altri criteri specifici. È importante conoscere sia le diverse qualità che le preferenze dei vari mercati. A Bergen esisteva una lunga tradizione di selezione dello stoccafisso, eseguita da selezionatori di mestiere.

Bergen

Il prete e storico Olaus Magnus scriveva nel 1555 nella sua cronaca sulle popolazioni nordiche:

Questo pesce di Bergen non è tuttavia di un unico tipo, ma ha valore diverso a seconda della grandezza e della qualità.

30 diverse qualità di stoccafisso

A Bergen si definirono col tempo 30 diverse qualità di stoccafisso. Oggi a Røst sono 20 le categorie usate per la selezione.

Così come per altri prodotti alimentari di pregio, anche la qualità dello stoccafisso è soggetta a variazioni determinate da molteplici fattori a seconda della stagione. Le condizioni atmosferiche durante l'essiccazione rivestono un ruolo fondamentale, ma anche l'alimentazione del merluzzo artico prima che venga pescato, il metodo con cui viene pescato e la fase di produzione che precede quella in cui i pesci vengono appesi ad essiccare hanno la loro influenza.

Pioggia e gelo

Il pesce viene appeso con il dorso rivolto in direzione dei venti più umidi in modo che si asciughi per bene. Lo stoccafisso inoltre è molto sensibile alle gelate, in particolare nella fase iniziale dell'essiccazione. E tutto questo determina ogni anno una certa trepidazione sul risultato dell'annata.

Selezionatori di stoccafisso di Bergen

Il proprietario della stazione di pesca di Sund, alle Lofoten, Johan Langaas, riuscì agli inizi del 1900 a spezzare il monopolio dell'esportazione da parte di Bergen. Si procurò un selezionatore di Bergen che iniziò ad insegnare il mestiere ad altri. Questo modesto insegnamento dell'arte rappresentò l'inizio della selezione dello stoccafisso alle Lofoten, presupposto fondamentale per la successiva esportazione diretta dalle Lofoten.


Nel 1937 la legge sul Baccalà, che regolamentava l'esportazione del baccalà, venne estesa ad includere anche lo stoccafisso. Nello stesso anno fu fondata l'Associazione Nazionale Norvegese degli Esportatori di Stoccafisso e la licenza all'esportazione fu vincolata alla iscrizione all'associazione. A lungo furono le ditte di Bergen a dominare e solo nel 1985 furono costrette a lasciare le posizioni a loro riservate all'interno del consiglio di amministrazione.

E solo alla metà degli anni '60 del Novecento una ditta di Røst, la AS Glea, entrò a far parte dell'associazione ottenendo così anche il diritto di esportazione.


Testo tratto dal libro: Elisabeth Johansen, Anne Cecilie Pedersen, Einar Stamnes (eds.): TØRRFISK – kystkultur, kokekunst, Querini, Orkana 2018.

Bibliografia:
Berge, Geir. (1996) Tørrfisk. Thi handlet du red’lig og tørket din fisk. Stamsund: Orkana Forlag
Gjertsen, Georg. (1949) Våre fisketilvirkere i Lofoten og Vesterålen. Stokmarknes: Stokmarknes Aktietrykkeri.
Magnus, Olaus. (ny utgave 2010) Historien om de nordiska folken. Hedemora: Michalisgillet og Gidlunds förlag.
Tande, Thorvald sr. og Thorvald Tande jr. (1986) Norsk tørrfisknærings historie. Norges tørrfiskeksportørers forening
Traduzione di Enrica Sollaino / Itra språktjenester på italiensk

Illustrazioni:
Da Bryggen a Bergen, fotografia di Andreas B. Wilse / Wikipedia CC BY 2.0.
Trasporto di stoccofisso, dal libro di
Olaus Magnus
Caricamento di stoccofisso, fotografia di Nordlandsmuseet
Selezione dello stoccafisso, oggi a Røst sono 20 le categorie usate per la selezione,
Ansgar Pedersen e Line Evjen, fotografie di Kjell Ove Storvik